Prevod od "tirou essa" do Srpski


Kako koristiti "tirou essa" u rečenicama:

De onde você tirou essa ideia?
Odakle ti to? - File, File.
E de onde tirou essa equipe de um biologista, astrofísico e matemático?
Kako si smislio tu ekipu...... biologa, astrofizičara i matematičara?
Agora que tirou essa idéia da cabeça pare de encher a paciência de todos e seja útil!
Sad, kad si odustao od samoubojstva, možeš prestati dosaðivati svima i biti od koristi.
O satélite infravermelho tirou essa foto há 34 horas.
Infracrveni satelit je ovo snimio pre 34 sata.
De onde tirou essa idéia, Clark?
Kako si samo ovo smislio, Clark?
De onde você tirou essa idéia?
Sviða mi se to. Kada si to smislio?
Eu não acredito que era um paparazzi que tirou essa foto.
Pustila sam ga da pomisli da je u pitanju paparazzo.
Eu rastreei a mensagem de alguém que tirou essa foto sobre um Luiz Espósito.
Pratila sam tekstualnu poruku do sitnog fotografa po imenu Louie Esposito.
Não sei de onde tirou essa ideia.
Dopusti da znam bolje od tebe, Williame.
Por Deus, de onde ela tirou essa idéia?
Odakle joj, za ime Boga, takva ideja?
De onde foi que tirou essa ideia?
Сада, где год би ти та идеја?
E de onde tirou essa ideia?
Pa, onda, od kud mu ta ideja?
Posso perguntar-lhe, de onde você tirou essa música?
Mogu li da upitam, odakle vam ta muzika?
E não sei de onde ele tirou essa Terra do Arco-Íris, está bem?
Nemam pojma šta misli pod Svetom duga.
Ele tirou essa no dia em que David foi morto.
Snimio je ovu sliku onog dana kada je Dejvid ubijen.
Não sei de onde ela tirou essa ideia.
Stvarno? Ne znam odakle joj samo tako nesto.
Sim, certeza que você tirou essa merda enferrujada da estrada, também.
Aha. Sigurno si maknuo i to zahrðalo govno s ceste.
Minha mãe tirou essa quando nos deixou na escola.
Moja mama je to slikala kad nas je odnela u školu.
De onde ele tirou essa ideia?
Odakle mu ideja kao što je to?
Você tirou essa espada da pedra.
Ti. Ti si izvukla maè iz stijene.
Eu só queria saber de onde você tirou essa força.
Volela bih da znam odakle si je ti dobila.
Meu homem tirou essa foto 2 horas atrás.
Unutar sat vremena. Moj izvor je uslikao ovo pre dva sata.
Mas sua mãe tirou essa chance de mim.
Ali tvoja majka mi je ukrala tu priliku.
De onde você tirou essa ideia de...
Odakle ti ideja da sam probao da...
Não sei de onde ela tirou essa história.
Nemam pojma odakle joj ta ideja.
Ela tirou essa vida de você.
Oduzela je taj život od tebe.
O ladrão passou por pinturas que custam milhares de dólares e tirou essa da moldura.
Lopov je ignorisao slike koje vrede stotine hiljada dolara i išèupao baš ovu iz rama. Izvinite me.
Quem tirou essa bala fez um trabalho horrível.
Ko god da je vadio ovaj metak je to užasno uradio.
A polícia tirou essa foto minha segurando panfletos como evidência.
Policija je napravila ovu zamagljenu sliku kako držim letke, za dokaz.
Ligamos para ele, conversamos com ele e quando saímos a estação, ele tirou essa foto da gente e acenou para a câmera, e nós pensamos, e se mais pessoas soubessem que nós estávamos a bordo do trem?
Pozvali smo ga, razgovarali s njim, i kad smo odlazili sa stanice on nas je uslikao i mahnuo kameri, i pomislili smo: šta ako bi više ljudi znalo da se nalazimo u tom vozu?
0.51972413063049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?